Se trouvant à moins de 25 minutes de marche d'Hotel Ninays Lloret de Mar, les clients peuvent se rendre à la Montgoda. Cet hotel 2 étoiles dispose d'un stationnement privé d'une voiture sur place.
Le centre de Lloret de Mar est à 10 minutes à pied de l'hotel, et des lieux culturels tels que le Musée de la mer de Lloret de Mar sont à 750 mètres. Ninays de Lloret de Mar se trouve à 4 km du Jardin botanique Marimurtra et non loin de l'Église paroissiale de Sant Roma. Il est situé à 20 minutes à pied du Château de Sant Joan. Il y a l'arrêt de bus Costa de Carbonell - Vila de Blanes à quelques pas de cet hotel.
Les salles de bain comprennent une toilette séparée ainsi que des équipements de confort tels que des draps de bain.
Hotel Ninays se trouve à quelques instants de 3Monkeys.
