O Hotel Ninays de 2 estrelas, situado a caminhada de 25 minutos do Parque de Gnomo, disponibiliza solário, terraço ensolarado e área para piquenique. Com piscina, este hotel está a 2.9 km dos locais naturais como Jardín Botánico Pinya de Rosa.
A Praia de Cala Boadella fica a 3 km de distância. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Lloret Beach, que fica a 8 minutos de distância a pé. Hotel está localizado a uma caminhada do Jardim Botânico Marimurtra e estação de autocarros Lloret de Mar está a 10 minutos a pé. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Girona fica a 26 minutos de carro.
Para maior conforto, os quartos têm cofre, mesa de trabalho e TV de tela plana com canais via satélite.
Os hóspedes podem jantar no 3Monkeys, que serve pratos da cozinha italiana, ou no Papassito Lloret de Mar situado a 5 minutos de distância a pé.
